Biblia católica - Salmos 47

Salmos, 47

¹ Cântico. Salmo. Dos filhos de Coré.

² Grande é o Senhor e muito digno de louvor, na cidade do nosso Deus. O seu monte santo,

³ colina insigne, é a alegria de toda a terra; o monte de Sião, nos confins do aquilão, é a cidade do grande rei,

⁴ Deus nas suas cidadelas mostrou-se seguro baluarte.

⁵ De fato, eis que os reis se coligaram, acometeram juntos (contra ela).

⁶ Logo que a viram ficaram atônitos, ficaram conturbados, fugiram.

⁷ O terror apoderou-se dele ali mesmo, (sentiram) dores como da mulher que está de parto,

⁸ como quando o vento do levante destroça as naus de Tarsis.

⁹ Como o ouvimos (de nossos pais), assim o vimos, na cidade do Senhor dos exércitos, na cidade do nosso Deus: Deus a consolida para sempre.

¹⁰ Comemoramos, ó Deus, a tua misericórdia, dentro do teu templo.

¹¹ Como o teu nome, ó Deus, assim também o louvor se estende até aos confins da terra. A tua dextra está cheia de justiça:

¹² alegre-se o monte de Sião, regozijem-se as cidades de Judá, por causa dos teus juízos.

¹³ visitai Sião, andai à sua volta, contai as suas torres.

¹⁴ Contemplai as suas defesas, percorrei as suas fortalezas, para que narreis às gerações vindouras

¹⁵ quão grande é Deus. E o nosso Deus, eternamente, para sempre: ele nos guiará.

Notas:

Edição da bíblia traduzida da vulgata pelo Padre Manuel de Matos Soares, 1956. Recomenda-se ler a obra original com os comentários do padre Matos Soares em português.

Segundo o Catecismo, 5ª Parte, § 4º, podem ler-se as traduções em língua vulgar da Bíblia desde que sejam reconhecidas como fiéis pela Igreja Católica, e venham acompanhadas de explicações ou notas aprovadas pela mesma Igreja. A Igreja proíbe as Bíblias protestantes porque ou estão alteradas e contêm erros, ou porque, faltando-lhes a sua aprovação e as notas explicativas das passagens obscuras, podem causar dano à Fé. Por isso a Igreja proíbe também as traduções da Sagrada Escritura já aprovadas por Ela, mas reimpressas sem as explicações que a mesma Igreja aprovou. Sendo assim, é necessário também ler as notas explicativas da versão impressa da Bíblia do Padre Matos Soares, edição de 1956.

Produtos recomendados: