Biblia católica - Salmos 56

Salmos, 56

¹ Ao mestre do coro. Segundo a melodia de "Não destruas..." De Davi. Miktãm. Quando, fugindo de Saul, se escondeu numa caverna.

² Tem piedade de mim, ó Deus, tem piedade de mim, Senhor, porque a minha alma se refugia em ti, e à sombra das tuas asas me acolho, até que passe a calamidade.

³ Clamo ao Deus altíssimo, ao Deus que tanto bem me tem feito.

⁴ Envie do céu (o seu auxilio) e salve-me, cubra de opróbrio os que me perseguem; envie Deus a sua graça e a sua fidelidade.

⁵ Estou jazendo no meio dos leões, que devoram com avidez os filhos dos homens. São lanças e setas os seus dentes, e espada afiada é a sua língua.

⁶ Manifesta-te excelso, ó Deus, sobre os céus, e brilhe a tua glória por toda a terra.

⁷ Armaram laços aos meus pés: deprimiram a minha alma. Cavaram diante de mim uma cova: (eles mesmos) caíam nela.

⁸ O meu coração, ó Deus, está firme, o meu coração está firme: cantarei e entoarei salmos.

⁹ Desperta, minha alma; despertai, saltério e citara! eu despertarei a aurora.

¹⁰ Louvar-te-ei entre os povos, Senhor; entoar-te-ei salmos entre as nações,

¹¹ porque a tua misericórdia é (tão) grande (que chega) até ao céu, e a tua fidelidade até às nuvens.

¹² Manifesta-te excelso, ó Deus, acima dos céus, e brilhe a tua glória sobre toda a terra.

Notas:

Edição da bíblia traduzida da vulgata pelo Padre Manuel de Matos Soares, 1956. Recomenda-se ler a obra original com os comentários do padre Matos Soares em português.

Segundo o Catecismo, 5ª Parte, § 4º, podem ler-se as traduções em língua vulgar da Bíblia desde que sejam reconhecidas como fiéis pela Igreja Católica, e venham acompanhadas de explicações ou notas aprovadas pela mesma Igreja. A Igreja proíbe as Bíblias protestantes porque ou estão alteradas e contêm erros, ou porque, faltando-lhes a sua aprovação e as notas explicativas das passagens obscuras, podem causar dano à Fé. Por isso a Igreja proíbe também as traduções da Sagrada Escritura já aprovadas por Ela, mas reimpressas sem as explicações que a mesma Igreja aprovou. Sendo assim, é necessário também ler as notas explicativas da versão impressa da Bíblia do Padre Matos Soares, edição de 1956.

Produtos recomendados: