Biblia católica - Salmos 114

Salmos, 114

¹ Aleluia. Amo o Senhor porque ele ouviu a voz da minha oração,

² porque inclinou para mim o seu ouvido, no dia em que o invoquei.

³ Cordas de morte me envolveram, e os laços dos infernos vieram sobre mim, caí em angústia e em pesares.

⁴ E invoquei o nome do Senhor: "Ah! Senhor, salva a minha vida!"

⁵ O Senhor é benigno e justo, o nosso Deus é misericordioso.

⁶ O Senhor guarda os simples: fui um desventurado e ele salvou-me.

⁷ Volta, ó minha alma, ao teu repouso, porque o Senhor te cumulou de bens.

⁸ Com efeito livrou da morte a minha alma, os meus olhos das lágrimas, os meus pés da queda.

⁹ Andarei na presença do Senhor, na região dos vivos.

Notas:

Edição da bíblia traduzida da vulgata pelo Padre Manuel de Matos Soares, 1956. Recomenda-se ler a obra original com os comentários do padre Matos Soares em português.

Segundo o Catecismo, 5ª Parte, § 4º, podem ler-se as traduções em língua vulgar da Bíblia desde que sejam reconhecidas como fiéis pela Igreja Católica, e venham acompanhadas de explicações ou notas aprovadas pela mesma Igreja. A Igreja proíbe as Bíblias protestantes porque ou estão alteradas e contêm erros, ou porque, faltando-lhes a sua aprovação e as notas explicativas das passagens obscuras, podem causar dano à Fé. Por isso a Igreja proíbe também as traduções da Sagrada Escritura já aprovadas por Ela, mas reimpressas sem as explicações que a mesma Igreja aprovou. Sendo assim, é necessário também ler as notas explicativas da versão impressa da Bíblia do Padre Matos Soares, edição de 1956.

Produtos recomendados: