Biblia católica - Josué 12

Josué, 12

¹ Estes são os reis que os filhos de Israel derrotaram, e cujas terras possuíram da banda de além do Jordão, para o nascente, desde a torrente de Arnon até ao monte Hermon, e toda a região oriental, que olha para o deserto: (ver nota)

² Scon, rei dos Amorreus, que habitava em Hesebon, e reinava desde Aroer, (cidade) que está situada sobre a margem da torrente de Arnon, e desde o meio do vale, sobre metade de Galaad, até à torrente de Jaboc, que é a fronteira dos filhos de Amon;

³ e desde o deserto até ao mar de Cenerot para o nascente, e até ao mar do deserto, que é o Mar Salgado, para o lado oriental pelo caminho que vai a Betsimot; e desde a parte meridional, que está abaixo de Asedot, até Fasga. (ver nota)

⁴ Os confins de Og, rei de Basan, que tinha ficado dos Befains, e habitou em Astarot e em Edrai, e que reinou no monte Hermon, em Saleca, e em todo o território de Basan, até aos confins

⁵ de Gessuri, de Macati e de metade de Galaad, que eram os confins de Seon, rei de Hesebon.

⁶ Moisés, servo do Senhor, e os filhos de Israel derrotarram-nos, e Moisés deu a posse das suas terras aos Rubenitas, aos Gaditas e aos da meia tribo de Manassés.

⁷ Estes são os reis do país, que Josué e os filhos de Israel derrotaram da banda de além do Jordão para o poente, desde Baalgad, na campina do Líbano, até à montanha escalvada que se eleva para a banda de Seir; e Josué deu esta parte em possessão às tribos de Israel, a cada uma a sua parte,

⁸ tanto nas montanhas, como nas planícies e campinas, no deserto e no meio-dia, onde habitavam o Heteu, o Amorreu, o Cananeu, o Fereseu, o Heveu e o Jebuseu.

⁹ (Os tais reis são): um rei de Jericó; um rei de Hai, que está ao lado de Betel;

¹⁰ um rei de Jerusalém; um rei de Hebron;

¹¹ um rei de Jerimot; um rei de Laquis;

¹² um rei de Eglon; um rei de Gazer;

¹³ um rei de Dabir; um rei de Gader;

¹⁴ um rei de Herma; um rei de Hered ;

¹⁵ um rei de Lebna; um rei de Odulão;

¹⁶ um rei de Maceda; um rei de Betei;

¹⁷ um rei de Tafua; um rei de Ofer;

¹⁸ um rei de Afec; um rei de Saron;

¹⁹ um rei de Madon; um rei de Asor;

²⁰ um rei de Semerom; um rei de Aesaf;

²¹ um rei de Tenac; um rei de Magedo;

²² um rei de Cades; um rei de Jacanan do Carmelo;

²³ um rei de Dor e da província de Dor; um rei das nações de Galgai;

²⁴ um rei de Tersa. Ao todo, trinta e um reis.

Notas:

Edição da bíblia traduzida da vulgata pelo Padre Manuel de Matos Soares, 1956. Recomenda-se ler a obra original com os comentários do padre Matos Soares em português.

Segundo o Catecismo, 5ª Parte, § 4º, podem ler-se as traduções em língua vulgar da Bíblia desde que sejam reconhecidas como fiéis pela Igreja Católica, e venham acompanhadas de explicações ou notas aprovadas pela mesma Igreja. A Igreja proíbe as Bíblias protestantes porque ou estão alteradas e contêm erros, ou porque, faltando-lhes a sua aprovação e as notas explicativas das passagens obscuras, podem causar dano à Fé. Por isso a Igreja proíbe também as traduções da Sagrada Escritura já aprovadas por Ela, mas reimpressas sem as explicações que a mesma Igreja aprovou. Sendo assim, é necessário também ler as notas explicativas da versão impressa da Bíblia do Padre Matos Soares, edição de 1956.

Produtos recomendados: